AGUARDE CARREGAR
Noturno
Elen de Moraes Kochman
Águas de cruas saudades,
Por onde sempre navego,
Choram comigo as dores
Dos amores que partiram...
Noites que - em pesadelos -
Adormeceram estrelas,
Acalentam minhas mágoas
E dão vazão ao meu pranto.
Sobre o universo dos sonhos
A lua balança tímida,
Sem poder me confortar!
A solidão, tão medonha,
Minha fiel companheira,
Grita por mim o que calo,
Quando sufoco os gritos
Que dilaceram minh’alma.
As loucuras das paixões,
Levaram-me para abismos...
Nas brumas dos meus caminhos
Esfumaram-se ilusões
Que alegravam minha vida...
O que antes era meu norte,
Hoje... é somente um sopro
Que me empurra para a morte.
|
|
 NATAL SOLIDÁRIO Elen de Moraes
Com a crise econômica rondando o planeta, o natal e as festas de fim de ano perdem grande parte do brilho exuberante das luzes que enfeitam cidades e lojas, pela economia que se recomenda. Desacelera-se o consumo e isso se reflete nos presentes trocados e até no cardápio da ceia, porém, não há necessidade mesmo de se gastar tanto, se lembrarmos que o Aniversariante levou uma vida bem simples.
Para quem sempre viveu na corda bamba da crise tendo que economizar e se privar de diversas coisas por não ter bola de cristal para adivinhar o que será do dia seguinte, fica difícil imaginar como pessoas que vivem em países ricos, sem que jamais precisasse “apertar o cinto”, que nunca tiveram necessidade de cortar gastos ou renunciar ao supérfluo, as viagens, roupas caras e boa comida, estão reagindo e se estruturando para o inseguro dia do amanhã, incerto para pobres e ricos. O momento, além de cuidado com as finanças, pede solidariedade. Quem convive com o medo de perder mais do que já perdeu, deveria se lembrar dos que nunca tiveram nada para perder, dos que sempre sofreram com a escassez de alimento e ainda assim repartem entre si o pouco que conseguem comprar. Talvez, lembrar não seja a palavra adequada e sim aprender. E aprendido têm os brasileiros que participam das campanhas para um natal melhor e para citar só uma, faço referência à “Campanha de Natal dos Correios”, realizada há 22 anos e que já se tornou sinônimo de solidariedade. Quem se dispõe a ajudar, adota uma das cartas que chegam aos milhares nas agências, enviadas por crianças carentes, endereçadas ao Papai Noel, com os mais diversos pedidos, desde bicicletas, bolas e bonecas, até material escolar e cesta básica para a ceia de natal. Os presentes são levados para os correios, anexados à cartinha que foi adotada, e os mesmos são entregues, gratuitamente, às crianças, antes do natal, pelos funcionários dessa empresa. Lendo a respeito das campanhas natalinas e sobre as curiosidades desses festejos em outros países, duas histórias chamaram-me a atenção: a mudança do enfoque numa escola para Papai Noel, tendo em vista o treino para comportamento diferenciado, diante da crise econômica e o natal de 2011 da Família Real Portuguesa. Sobre a escola para Papai Noel na Charles W. Howard, a mais antiga e famosa para treiná-los, dos Estados Unidos, muitas recomendações continuam as mesmas há 75 anos, entretanto, neste ano, a crise econômica tem maior peso. O Papai Noel tem que ter a certeza de nunca prometer nada para as crianças e devem aprender a moderar seus pedidos de acordo com suas famílias e saber o que responderem diante de alguns, tais como: “você pode trazer um emprego para o meu pai”? Até porque muitos Papais-Noéis se encontram ali também por estarem desempregados. Quanto ao Natal da Família Real Portuguesa, numa entrevista especial dada a uma revista e publicada num blog, são descritos, geralmente, como são seus natais, falam sobre o cardápio de bacalhau, carnes e doces típicos para o dia 25 e o que servem no jantar da véspera, não podendo faltar as receitas brasileiras de crepes de nozes com queijos e natas e fiambre assado no forno com melaço de cana e cravos, pratos preferidos de D. Duarte (e que eu recomendo por serem deliciosos). Quanto aos presentes para as crianças, são ofertados em duas etapas: na reunião familiar do dia 25 de dezembro, recebem os presentes dos tios, avós e demais familiares e em oito de janeiro, dia de Reis, recebem os dos pais. Neste ano, entretanto, devido à crise econômica, “a Família Real decidiu acentuar o seu espírito solidário e combinou com as crianças que cada uma só irá receber um presente dado por todos os tios e o restante do dinheiro, que seria para outros presentes, será doado a uma Instituição”. Segundo a mãe, “é necessário que as crianças percebam que o importante no Natal não são os presentes e sim a celebração da vida do Menino Jesus, o espírito de paz, amor e caridade”. Tai um preceito que é um ótimo exemplo a ser seguido, de adesão e apoio aos necessitados, que traduz, no gesto, o amor ao nosso semelhante, um dos grandes ensinamentos de Jesus Cristo. Feliz Natal para O Tribuna Portuguesa e sua equipe, seus leitores, anunciantes e colaboradores. E o meu abraço daqui do Brasil. |
Catarse
Elen de Moraes Kochman
Qualquer êxtase para o tempo se exaurir
Na graça redentora... e a vida se estancar. Intensa emoção para o amor adquirir Centelhas... e de novo se inflamar. Qualquer música para libertar a alma Alquebrada... magoada pela partida. Melodia inebriante que me dê calma E adormeça em meu coração a dor sentida. Qualquer motivo para suportar a espera... Catarse para quem chora e se desespera Por sofrer a dor que alucina, sem indulgência. Qualquer palavra que faça secar o pranto, Transformar a amarga lágrima em acalanto, Pelo amado Ser que se foi desta existência |
Catarsis
Versão de Pablo Rueda
Soneto de Elen de Moraes Kochman
Cualquier éxtasis para el tiempo a examinar
en la gracia redentora de la vida a estancar... Intensa emoción para el amor adquirir, centella que de nuevo va a inflamar.
Cualquier música para liberar el alma
Quebrada, lastimada por la partida... Melodia embriagante que me da calma, Y adormecida en mi corazón, de dolor sentida.
Cualquier motivo para soportar la espera,
catarsis para quien llora y se desespera por sufrir un dolor que alucina, sin clemencia.
Cualquier palabra que haga secar el llanto
y transformar la lágrima en canto, por el amado ser, que partió de esta existencia. |
